My free advice for better transgender care:

Ask the trans* person you care for what they find important and listen. DON'T ASSUME ANYTHING.

Ask the trans* person you care for what they find important and listen. DON'T ASSUME ANYTHING.